箕輪町防災ハザードマップ
この地図は、住民の皆さんの生命を守るため、すばやく安全に避難できるように、河川が大雨によって増水し、はん濫した場合の浸水する地域とその深さの予想（浸水想定区域）と、土砂災害のおそれのある区域について示し、避難所などを記載したものです。
日頃から自宅周辺の危険箇所や避難所を確認し、危険を感じたり、同報無線などで避難の呼びかけがあったときは、すぐに避難しましょう。
GoogleMAP版
PDF版
Hazard Map(Mapa de Risco de Prevenção de Desastres)
外国語版 Other Language Version(Versão em outro idioma)
This map shows the areas expected to be inundated and the estimated depth of flooding (inundation assumption areas) in the event that rivers rise and overflow due to heavy rain, as well as areas at risk of landslides, and it indicates evacuation shelters and other relevant facilities so that residents can evacuate quickly and safely to protect their lives. Please regularly check the hazardous locations and evacuation shelters around your home, and if you feel in danger or hear an evacuation call through the community wireless system or other means, evacuate promptly.
Este mapa mostra as áreas que podem ser inundadas e a profundidade estimada da água (áreas de inundação previstas) caso os rios subam e transbordem devido a chuvas fortes, bem como as áreas com risco de deslizamentos de terra. Também indica abrigos de evacuação e outros locais relevantes, para que os moradores possam evacuar de forma rápida e segura, protegendo suas vidas. Verifique regularmente os pontos perigosos e os abrigos de evacuação próximos à sua residência e, se sentir perigo ou ouvir um aviso de evacuação por meio do sistema de rádio comunitário ou outros meios, evacue imediatamente.
English Version 英語版
Versão em português ポルトガル語版
【Página de mapa】Versão em português 【地図面】ポルトガル語版(PDFファイル:13.5MB)
【Página de artigos】Versão em português 【記事面】ポルトガル語版(PDFファイル:2MB)
Phiên bản tiếng Việt ベトナム語版
【Phần bản đồ】Phiên bản tiếng Việt 【地図面】ベトナム語版(PDFファイル:13.5MB)
【Phần bài báo】Phiên bản tiếng Việt 【記事面】ベトナム語版(PDFファイル:1.9MB)
中文版 中国語版
Versi bahasa Indonesia インドネシア語版
この記事に関するお問い合わせ先
総務課
〒399-4695 長野県上伊那郡箕輪町大字中箕輪10298
電話番号：0265-79-3144
ファックス：0265-79-0230
メールフォームによるお問い合わせ
更新日：2025年09月01日