がいこくじんのみなさまへ しんがたころなにかんするあんない

1.しんがたころなそうだんまどぐち

(English)The New Coronavirus Infections (243kbyte)pdf
(Portugus)Co nsulta da Pneumonia com o novo Coronavírus (163kbyte)pdf

2.かいしゃではたらくがいこくじんのみなさま

かいしゃではたらいているひと(やさしい日本語) (510kbyte)pdf
For Foreigners Working in Companies(English) (365kbyte)pdf
A todos os estrangeiros contratados pela empresa(Portugus) (243kbyte)pdf
Para todas las personas empleadas por una empresa(Espanol) (224kbyte)pdf
회사에 고용되어 있는 외국인 여러분께(韓国語) (147kbyte)pdf
致被公司雇佣的各位外籍人(中文(簡)) (105kbyte)pdf
致被公司僱傭的各位外籍人士(中文(繁)) (127kbyte)pdf
Thân gửi đến các nhân viên người nước ngoài đang được thuê làm việc tại công ty(TingVit) (140kbyte)pdf
Para sa mga dayuhang nagtatrabaho sa isang kumpanya(Tagalog) (136kbyte)pdf

3.りしのないおかねをかりる

(English)Guidance on Temporary Loan Emergency Funds (226kbyte)pdf
(Portugus)Aviso sobre o empréstimo emergencial de fundo temporário (216kbyte)pdf
(Espanol)Información sobre el préstamo temporal del fondo de emergencia (216kbyte)pdf
(韓国語)일시적인 긴급 자금 대출에 관한 안내 (453kbyte)pdf
(中文(簡))临时性资金紧急贷款相关介绍 (287kbyte)pdf
(TingVit)Hướng dẫn về cho vay khẩn cấp quỹ tạm thời (397kbyte)pdf

4.すいどうりょうきん

やさしいにほんごとえいご (158kbyte)pdf

5.かりているいえのおかねをたすける

House leaflet(English) (633kbyte)pdf
집 전단지(韓国語) (575kbyte)pdf
Folleto de la casa(Espanol) (678kbyte)pdf
房屋传单(中文(簡)) (508kbyte)pdf
Tờ rơi nhà(TingVit) (600kbyte)pdf
Folheto da casa(Portugus) (654kbyte)pdf

6.はたらくことをつづける

はたらくことをつづける (366kbyte)pdf

7.りんく

○しんがたころなういるすたげんごそうだんせんたー
 https://www.facebook.com/tagengosoudan
 でんわばんごう:03-6233-9266
○ながのけんたぶんかきょうせいそうだんせんたー
 https://www.naganoken-tabunka-center.jp/
 でんわばんごう:026-219-3068 080-4454-1899
このページの先頭へ