長野県箕輪町。みんなで創る未来につながる暮らしやすい箕輪町
 
多言語翻訳/Multilingual
 
文字サイズ
標準ボタン拡大ボタン
背景色

多言語版新型コロナウイルス相談窓口周知カードの作成について

箕輪町役場 総務課 プレスリリース  令和3年9月9日 発信

外国人住民の方が、体調に不安を感じた時に、母国語で相談できる相談窓口の電話番号を周知するため、多言語版カードを作成しました。お財布等に入れて持ち歩いてもらうことで、「何かあったらここに電話すれば大丈夫」という安心感も一緒に携帯してもらえればと思います。町内スーパーに設置を依頼します。

目的
 外国籍住民の方が、体調に不安を感じた時に、母国語で相談できる電話番号を周知すること
 により、少しでも不安を取り除き、早期に相談してもらうことによって、さらなる新型
 コロナウイルスの感染拡大を防ぐ。
言語
 英語、ポルトガル語、中国語、やさしい日本語
設置場所
 町内スーパー(個室トイレ内)、役場(個室トイレ内)
その他
 8/26には、新型コロナウイルス感染防止対策に関する10言語の啓発冊子を町内事業所宛に
 発送しました。
 コロナの影響を受けているのは国籍を問わず、皆同じです。今後も、町では多文化共生社会
 の実現のため、すべての住民にやさしい町づくりを目指します。
 なかなか終息の光が見えず、もどかしい日々ですが、大切な人、地域社会、経済を守る
 ため、心を一つにこの難局を乗り越えましょう。

関連資料

お問い合わせ

総務課 総務係
(課長) 中村 克寛 (担当)笠原 ゆみ子
電 話:0265-79-3144(内線)1102
FAX:0265-79-0230
E‐mail:soumu@town.minowa.lg.jp
この記事についてのお問合せ
みのわの魅力発信室
内線: 1161,1162,1171
E-mail: miryoku@town.minowa.lg.jp
ページの先頭へ
長野県箕輪町
箕輪町役場
(法人番号 7000020203831)
〒399-4695 長野県上伊那郡箕輪町大字中箕輪10298
電話番号
0265-79-3111
(代表)
FAX:0265-79-0230
各課へのお問い合わせ 役場へのアクセス
開庁時間
午前8時30分~午後5時15分
(土曜日・日曜日・祝日と年末年始は除きます)
Copyright Minowa Town, All Rights Reserved.